Catastrophes, menaces et risques naturels - Natur und Umwelt: Risiken, Gefahren und Katastrophen

Accueil des participants et inauguration du Congrès

M. Hans-Dieter Lucas, Ambassadeur de la République Fédérale d'Allemagne en France; M. Olivier Mentz, Président de l'Université Franco-Allemande; M. Oliver Brandt, Directeur du Goethe-Institut Lyon / Marseille; Mme Sophie Chiari, Directrice de la MSH de Clermont-Ferrand; Mme Bénédicte Mathios, Directrice du CELIS; M. Patrick del Duca, Directeur de l'UFR LCC de l'UCA.

PANEL 1A - Les mots et les discours de la catastrophe

Présidé par Karine Rance

› Lexèmes et phraséologies dans le domaine des risques et catastrophes naturels : une étude multilingue et interculturelle - Claire Shires, Friederike Spitzl-Dupic, Université Clermont Auvergne 14:00-14:30 (30min)

› Ferne und nahe Katastrophen. Erdbeben und Stadtbrände im publizistischen und städtischen Diskurs des 18. Jahrhunderts - Ansgar Schanbacher, Institut für Historische Landesforschung, Universität Göttingen 14:30-15:00 (30min)

› Les catastrophes naturelles en Europe centrale au temps de l'Anthropocène. Discours politiques et médiatiques en Allemagne et en Autriche au début du XXIe siècle - Anne Friederike Delouis, Université d'Orléans 15:00-15:30 (30min)

PANEL 1B - Mise en scène et en texte de la fin d'un monde (Weltuntergang)

Présidé par Bénédicte Terrisse

› Pompeji – aus der natürlichen zur seelischen Katastrophe - Leena Eilittä, Université de Helsinki 14:00-14:30 (30min)

› Darstellung der Sintflut in der modernen deutschen Literatur - Frédéric Weinmann, Lycée Fénelon, Paris 14:30-15:00 (30min)

Pause café - Kaffeepause

PANEL 2A - Les catastrophes "naturelles" au cours de l'histoire : perceptions, interprétations, enjeux (1)

Présidé par Patrick del Duca

› Der Villacher Bergsturz von 1348. Ein apokalyptisches Drei-Katastrophen-Jahr - Christian Domenig, Alpen-Adria-Universität Klagenfurt 15:45-16:15 (30min)

› „Wie eine stählerne Feder“. Eine Umweltgeschichte der „Geradleitung“ des Tiroler Inn (1746-1792) - Reinhard Ferdinand Nießner, Institut für Geschichtswissenschaften und Europäische Ethnologie, Universität Innsbruck 16:15-16:45 (30min)

› Their own beautiful mountain. Der Bergsturz von Goldau als lokale und globale Katastrophe - Jacob Birken, Universität zu Köln 16:45-17:15 (30min)

› La crue du Danube de juillet 1954 en Autriche : la perception et la gestion de crise d'une "crue du siècle" dans l'après-guerre - Oliver Schulz, Université Clermont Auvergne 17:15-17:45 (30min)

PANEL 2B - Réflexions et positions face aux catastrophes et à l'urgence environnementale

Présidé par Jürgen Ritte

› Die Geburt der Katastrophe aus dem Geist des Fortschritts: Hans Magnus Enzensbergers „Mausoleum“ - Ralf Zschachlitz, Université Lumière - Lyon 2 15:45-16:15 (30min)

› Literarische Stellungnahmen. Zur Disposition einer epistemischen Schreibweise von Katastrophen - Daniel Brandlechner, Universität Wien 16:15-16:45 (30min)

Conférence plénière: Auf dem Weg in eine "Katastrophenverdrängungsgesellschaft" und zurück ? Formen und Konjunkturen der Erinnerungskultur(en) an Katastrophen vom 18. Jahrhundert bis heute

Christian Rohr, Universität Bern

Courts-métrages